Sugerencias

Esperamos vuestras sugerencias en: faberosfera@gmail.com

miércoles, 23 de marzo de 2011

Antón reclama al Imserso que abra el centro de Fabero

Poner a funcionar el centro de discapacitados de Fabero, construido hace tres años y todavía vacío debido a la falta de fondos de Cáritas, no es una responsabilidad de la Junta de Castilla y León, advirtió ayer el consejero de Familia. «Tiene que ponerlo en funcionamiento quien ha firmado el convenio», aseguró César Antón, molesto porque el Instituto de Mayores y Servicios Sociales del Ministerio de Sanidad (Imserso) haya tratado de trasladar el problema a la Junta argumentando que las competencias en el área son de la administración autonómica, cuando no se ha contado antes con la institución. Antón afirmó que está a la espera de incluir la cuestión en una próxima reunión con la ministra Leire Pajín, e insistió en que «la Junta ha hecho lo que le corresponde» regularizando su situación legal de los terrenos, a pesar de que el edificio se construyó en suelo no urbanizable.
El consejero insistió en que el convenio firmado entre el Imserso y Cáritas no incluyó a la Junta y sin embargo, la administración central pretende ahora que el Gobierno autonómico se haga cargo del centro. Antón expresó su perplejidad porque su Consejería no haya recibido aclaraciones del Imserso sobre las condiciones de un convenio «donde no aparece la Junta».

«Ejemplo de lo que no se debe hacer». El consejero también insistió en que su departamento siempre ha mostrado voluntad de colaborar con la administración central, pero no ha recibido «ni una propuesta concreta de cómo colaborar», por lo que entiende que la gestión del centro de discapacitados se ha convertido en «un ejemplo de lo que no se debe hacer».
«No va a ser la Junta la que intente solucionar el problema», afirmó, porque «tiene que ponerlo en funcionamiento quien ha firmado el convenio».
Cáritas ya ha aclarado que no dispone de fondos para financiar el mantenimiento y el empleo previsto en un centro dotado con 86 plazas, de las que 43 deberían ser concertadas.
Antón reclama al Imserso que abra el centro de Fabero ( Diario de León - 22/03/2011 )

36 comentarios:

Anónimo dijo...

¿ Bueno y ahora con que manipulación nos vendrá el sociata este que no deja de comentar por aquí ?, el mismo que no se quiere enterar que el ministerio no cumple con el compromiso que contrajo con Caritas.
Si las cosas saliesen bien las medallas para don Deme y su cuadrilla, pero como se han torcido hay que culpar a cualquiera que pase por ahí.
Veríamos esos grandes titulares firmados por M.E bailando el agua a los de su orda de bandidos.

Anónimo dijo...

Cáritas busca 43 trabajadores para el centro de dependientes de Fabero

03/09/2008 Manuel Félix

El centro de convivencia para personas mayores y grandes dependientes de Fabero se abrirá a finales del presente año y en estos momentos está en marcha el proceso administrativo para contratar al personal que lo atenderá. En concreto son 43 puestos de trabajo nuevos los que hay que cubrir de inmediato. Con ello Cáritas, -que será quien gestione este centro de 7.000 metros cuadrados y 50 plazas-, podrá desempeñar el trabajo diario. Las instalaciones, hechas con una inversión de 4,3 millones por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y con participación directa de la secretaria de Estado, la faberense Amparo Valcarce, están en la actualidad ya equipadas. De esta forma, según precisó ayer el director de Cáritas de Ponferrada, José Antonio Prada, lo que ahora se necesita es cubrir las 31 plazas de cuidadores para el centro, cuatro limpiadores/as, dos diplomados universitarios en enfermería, cuatro gobernantes con título de auxiliar de enfermería o en su defecto de auxiliar de clínica o geriatría, un terapeuta ocupacional y un subdirector gerente con titulación de diplomado en trabajo social. El responsable ponferradino de Cáritas adelantó que en la actualidad ya han sido «muchísimas» las personas que han presentado su instancia para ocupar una de las 43 plazas en el centro de Fabero. José Antonio Prada dijo que la política de Cáritas pretende ser lo más transparente posible y por eso han querido que todo el Bierzo conozca la posibilidad de encontrar un trabajo en este centro para personas con grandes dependencias. Los contratos se formalizarán entre noviembre y diciembre próximo. Lo que se ofrece de entrada es contrato temporal de jornada completa en horario de mañana, con retribución según convenio del sector. Las personas interesadas deben remitir antes del próximo 8 de septiembre, el lunes, la solicitud a la siguiente dirección postal: Cáritas Española-Servicios Generales, en la calle San Bernardo 99 bis, 7ª planta, 28015 de Madrid. Si se prefiere el correo electrónico, la dirección es la siguiente: rrhh.ssgg@caritas.es.

He aquí el tutular que buscaba Caritas.


El Ministerio de Trabajo cumplió poniendo los dineros para cosntruir el centro, el ayuntamiento poniendo los terrenos y asfaltando la calle
¿Que ha puesto Caritas?
¿Porque Caritas estuvo negociando tres años con la Junta de Castilla y León la concertación de las 50 plazas que tiene el centro?

Anónimo dijo...

Y siguen y siguen y sigue los socialistas manipulando, lee otros artículos mas hombre, igual te enteras de la realidad un poco y todo.

Anónimo dijo...

pose berciano=HAMBRUNA
El número de familias que reciben comida sube un 20%

24/03/2011

El aumento del paro y los expedientes de regulación de empleo en los que están inmersos algunas de las principales empresas del Bierzo ha hecho que en los últimos tres meses aumente un 20 por ciento el número de familias apuntadas en la lista del reparto de comida del Banco de Alimentos. La lista ha pasado de contar con 350 nombres a subir a 439.

La cesta que la oengé distribuye entre los solicitantes no cubre toda la alimentación necesaria durante un mes, pero sí supone una ayuda que permite ahorrar una cierta cantidad de dinero en la cesta de la compra.

El Banco de Alimentos también realiza repartos especiales entre colectivos que sufren coletazos de la crisis. Ha sido el caso de las familias mineras de Villablino, a los que se ha distribuido cestas de alimentos en dos ocasiones desde la Marcha Negra del pasado mes de septiembre y para las que la oengé y el Ayuntamiento de la capital lacianiega ya están preparando un tercer reparto en fechas próximas, según confirmó la coordinadora de la asociación.

Además de las donaciones y convenios con cooperativas con cadenas alimentarias, el Banco de Alimentos suele organizar periódicamente jornadas solidarias denominadas Operación Kilo, en las que solicitan a los clientes de centros alimentarios que colaboren comprando comida en el supermercado y cediéndola tras pasar por caja. De esta forma, reúnen productos como lentejas, arroz o pasta. El Banco de Alimentos del Sil no suele repartir productos perecederos como la leche que puedan caducar antes del reparto.

Anónimo dijo...

Si existe alguna declaración de Caritas en la que acuse al Ministerio de Trabajo de haber incumplido algún compromiso sobre el centro de grandes discapacitados de Fabero. Lo que deberías hacer es plasmarlo aquí y dejarte de hacer demagogia de que si los socialistas esto y aquello.

Anónimo dijo...

Alguno no quiere leer lo que no le interesa, esto declaró el delegado episcopal astorgano de Cáritas y se mostró rotundo en su afirmación. Anselmo González Alonso aseguró que la situación seguirá igual si no se garantizan las ayudas y PROSPERAN LAS NEGOCIACIONES QUE SE ESTÁN MANTENIENDO CON EL MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD, CON EL IMSERSO Y LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN.
No sé si te quedaría claro, pero es que la realidad es muy tozuda.
Eh?

Anónimo dijo...

Muy bien, esta declaración es de hace unos días y en ella no veo que diga que el Ministerio ha incumplido convenio alguno.

Anónimo dijo...

¿Sociata sabes que es el imserso...? con eso esta todo dicho, no solo hay que saber leer, también interpretar el texto, cosa que veo que no eres capaz.
No te pongas de uñas hombre, que ya os quedan cuatro días para que dejéis de arruinar el país, aunque como consuelo te queda que en Fabero tenéis los votos bien "atados" y si no están bien atados cambias las papeletas de la gente mayor engañandoles de mil maneras.Pero tienes que mirar la botella medio llena,n o seguiréis robando tanto en el resto de España, pero en fabero tienes tu la recua de mangantes cuatro años mas para llenar la saca.

Anónimo dijo...

No veo que diga que el Ministerio y el Inserso, organismo incluido en él, hayan incumplido convenio alguno.

Y deberías aplicarte lo de consejos doy para mi no tengo. A ver si así aprendes modales y respeto a los que piensan distinto a ti.

Anónimo dijo...

Tengo respeto de los que piensan distinto a mi, lo que no os respeto es a la gente como tu que disfrazado de "demócrata" manipula, miente y delinque de mil maneras diferentes. Si fueses respetable serias el primero en estar descontento con esta situación, por lo tanto al defender a los delincuentes como haces se deduce que tú eres un delincuente como ellos, por acción u omisión, aunque en tu caso apuesto mas por lo primero.
Vuelva a leer el artículo hombre,el imserso no quiere poner la pasta para que funcione el centro

Anónimo dijo...

Estoy muy enfadado porque no está funcionando el centro.
Estoy muy enfadado porque Caritas debería haber dicho desde el primer momento que no podría abrir el centro sin ayuda de las administraciones.
Estoy muy enfadado porque algunos aprovechais la desgracia de que no este abierto para sacar renta política.

Y finalmente sigues sin demostrarme que Caritas haya acusado al Ministerio y con ello al Inserso de incumplir acuerdo alguno con Caritas.

No cabe interpretación alguna, Anselmo González Alonso aseguró que la situación seguirá igual si no se garantizan las ayudas y PROSPERAN LAS NEGOCIACIONES QUE SE ESTÁN MANTENIENDO CON EL MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD, CON EL IMSERSO Y LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN.

Anónimo dijo...

http://www.diariodelbierzo.com/bierzo/

Anónimo dijo...

Que va, tú no estas enfadado por que no funcione el centro, estás enfadado por que una baza propagandísticas se os fue a la basura.
Estas enfadado por que durante estos tres años no pudiste colocar a algún ayegado/a dedo sin tener ningún tipo de mérito, solo hay que recordar como ha conseguido su puesto el señor Miguel y la Tal Lida hija de M.E entre otros muchos casos, solo por tener el carnet de PSOE...
Si que estas enfadado, pero no por que la gente se aproveche que el centro aun permanezca cerrado y os lo restreguemos en vuestra cara . Estas enfadado por que el imserso perteneciente al ministerio dejase en la estacada sin poder sacar renta política del centro sin querer cumplir con su compromiso. Tu mismo te has contestado, permanecerá igual si la junta y el ministerio de sanidad no llegan a un acuerdo, pero se te olvido incluir roto por el ministerio. Recuerda que escribir con mayúsculas es sinónimo de gritar, osea estas enfadado por miedo que pueda haber una sorpresa y que tus compinches y tu no tengáis la mayoría absoluta, con el gravísimo resultado para vuestras economías directamente o indirectamente. No por mucho gritar tus mentiras se convierten en verdad hombre.

Anónimo dijo...

¿No sacó rentabilidad política el Psoe en 2007? ¿Estabas enfadado entonces?

Anónimo dijo...

Yo estoy enfadado porque en ese centro podrían estar trabajando al menos cuarenta personas. Mientras algunos están contentos con que no se haya abierto, por que lo único que les interesa es usarlo como ariete para sacar rentabilidad política.
Como yo no tomo lo que me interesa de las declaraciones hechas desde Cáritas. Estoy convencido de que Caritas será la que haga la selección del personal que trabaje en dicho centro, tal y como dijo el Director de Caritas Ponferrada en septiembre de 2008.

Anónimo dijo...

http://www.diariodelbierzo.com/bierzo/

Anónimo dijo...

No has respondido a las preguntas:
¿No sacó rentabilidad política el Psoe en 2007? ¿Estabas enfadado entonces?
¿responderas?

Anónimo dijo...

Bueno, hago tu misma táctica de cortar y pegar para no perder tiempo....

Que va, tú no estas enfadado por que no funcione el centro, estás enfadado por que una baza propagandísticas se os fue a la basura.
Estas enfadado por que durante estos tres años no pudiste colocar a algún ayegado/a dedo sin tener ningún tipo de mérito, solo hay que recordar como ha conseguido su puesto el señor Miguel y la Tal Lida hija de M.E entre otros muchos casos, solo por tener el carnet de PSOE...
Si que estas enfadado, pero no por que la gente se aproveche que el centro aun permanezca cerrado y os lo restreguemos en vuestra cara . Estas enfadado por que el imserso perteneciente al ministerio dejase en la estacada sin poder sacar renta política del centro sin querer cumplir con su compromiso. Tu mismo te has contestado, permanecerá igual si la junta y el ministerio de sanidad no llegan a un acuerdo, pero se te olvido incluir roto por el ministerio. Recuerda que escribir con mayúsculas es sinónimo de gritar, osea estas enfadado por miedo que pueda haber una sorpresa y que tus compinches y tu no tengáis la mayoría absoluta, con el gravísimo resultado para vuestras economías directamente o indirectamente. No por mucho gritar tus mentiras se convierten en verdad hombre

Anónimo dijo...

Te repito que yo estoy enfadado porque en ese centro podrían estar trabajando al menos cuarenta personas. Mientras algunos están contentos con que no se haya abierto, por que lo único que les interesa es usarlo como ariete para sacar rentabilidad política.
Cosa que yo no pretendo ya que no mejuego nada en las pro´ximas lecciones muncipales.Quizás tu si, de ahí tu empeño en despretigiar a los peromovieron la construcción de ese centro.
Por otra parte veo que como Caritas te ha dejado con el culo al aire, no haces referencia alguna a dichas declaraciones y sigues erre que erre.

Finalmente, como yo no tomo lo que me interesa de las declaraciones hechas desde Cáritas. Estoy convencido de que Caritas será la que haga la selección del personal que trabaje en dicho centro, tal y como dijo el Director de Caritas Ponferrada en septiembre de 2008.

Anónimo dijo...

pareceis putas plañideras ni mas ni menos. Siempre igual, hablar y hablar, y españa sin arreglar esta es la verdad

Anónimo dijo...

Bueno, hago tu misma táctica de cortar y pegar para no perder tiempo....

Que va, tú no estas enfadado por que no funcione el centro, estás enfadado por que una baza propagandísticas se os fue a la basura.
Estas enfadado por que durante estos tres años no pudiste colocar a algún ayegado/a dedo sin tener ningún tipo de mérito, solo hay que recordar como ha conseguido su puesto el señor Miguel y la Tal Lida hija de M.E entre otros muchos casos, solo por tener el carnet de PSOE...
Si que estas enfadado, pero no por que la gente se aproveche que el centro aun permanezca cerrado y os lo restreguemos en vuestra cara . Estas enfadado por que el imserso perteneciente al ministerio dejase en la estacada sin poder sacar renta política del centro sin querer cumplir con su compromiso. Tu mismo te has contestado, permanecerá igual si la junta y el ministerio de sanidad no llegan a un acuerdo, pero se te olvido incluir roto por el ministerio. Recuerda que escribir con mayúsculas es sinónimo de gritar, osea estas enfadado por miedo que pueda haber una sorpresa y que tus compinches y tu no tengáis la mayoría absoluta, con el gravísimo resultado para vuestras economías directamente o indirectamente. No por mucho gritar tus mentiras se convierten en verdad hombre

Anónimo dijo...

¿Por cierto a cuantos puestos se los del carnet del PSOE teníais pensados colocar a dedo sin actitudes para dichos puestos ?
¿35 mínimo verdad?, ¿ y de esos 35 cuantos ayegados a ti ?

Anónimo dijo...

sin los socialistas NO SOMOS NADA,

Anónimo dijo...

Trabajarán gente de fuera de Fabero. La gente en Fabero no está pereparada para trabajar en un centro de este tipo.

Además, así nos evitamos los dimes y diretes. Los dirigentes políticos del pueblo no serán acusados de favorecer a ninguna familia.

Al ser gente de fuera, dejan más dinero en el pueblo (se supone): comidas, consumiciones en bares, alquileres de viviendas, gasolina,... Bien para los negocios del pueblo.

Esto es una suposició, pero creo que sucederá algo así. Ya veremos si llega a abrir.

Anónimo dijo...

Tienes la cara muy dura ya que a pesar de Caritas te ha dejado con el culo al aire sigues erre que erre.

http://www.diariodelbierzo.com/bierzo

Anónimo dijo...

palabra del socialismo
te alabamos señor

Anónimo dijo...

pose berciano=HAMBRUNA
El número de familias que reciben comida sube un 20%

El aumento del paro y los expedientes de regulación de empleo en los que están inmersos algunas de las principales empresas del Bierzo ha hecho que en los últimos tres meses aumente un 20 por ciento el número de familias apuntadas en la lista del reparto de comida del Banco de Alimentos. La lista ha pasado de contar con 350 nombres a subir a 439.

La cesta que la oengé distribuye entre los solicitantes no cubre toda la alimentación necesaria durante un mes, pero sí supone una ayuda que permite ahorrar una cierta cantidad de dinero en la cesta de la compra.

El Banco de Alimentos también realiza repartos especiales entre colectivos que sufren coletazos de la crisis. Ha sido el caso de las familias mineras de Villablino, a los que se ha distribuido cestas de alimentos en dos ocasiones desde la Marcha Negra del pasado mes de septiembre y para las que la oengé y el Ayuntamiento de la capital lacianiega ya están preparando un tercer reparto en fechas próximas, según confirmó la coordinadora de la asociación.

Además de las donaciones y convenios con cooperativas con cadenas alimentarias, el Banco de Alimentos suele organizar periódicamente jornadas solidarias denominadas Operación Kilo, en las que solicitan a los clientes de centros alimentarios que colaboren comprando comida en el supermercado y cediéndola tras pasar por caja. De esta forma, reúnen productos como lentejas, arroz o pasta. El Banco de Alimentos del Sil no suele repartir productos perecederos como la leche que puedan caducar antes del reparto.

Anónimo dijo...

socialismo=hambruna y pobreza
EL SOCIALISMO ES LA FILOSOFIA DEL FRACASO, EL CREDO DE LA IGNORANCIA, LA PREDICA DE LA ENVIDIA Y SU VIRTUD INHERENTE ES LA DISTRIBUCIÓN IGUALITARIA DE LA MISERIA...

Anónimo dijo...

TODOS LOS SOCIALISTAS ANTE EL JUEZ JAJAJJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJ Y DEMETRIO TAMBIEN

Zapatero y Rubalcaba debén de ir a la cárcel.
El Gobierno ordenó el chivatazo.
Se confirma. Las actas de negociación con ETA de 2006 demuestran que el chivatazo fue una decisión política. Rubalcaba llegó "para blindar el proceso".
http://www.libertaddigital.com/nacional/el-gobierno-explico-a-eta-que-intento-parar-la-operacion-contra-el-faisan-1276418489/

Si la noticia es cierta, cosa que no dudo en absoluto, Zapatero y Rubalcaba deben de ser detenidos inmediatamente y puestos a disposición judicial..
Los autores del "chivatazo del Bar Faisán" no solamente son culpables de un delito de "Colaboración con banda terrorista", penado con hasta 10 años de prisión y de otro de "Revelación de secretos", también son culpables de un delito de "Obstrucción a la Justicia", otro de "Alta Traición" y corresponsables de los 12 asesinatos llevados a cabo después del "chivatazo".

Esta es la relación de personas que fueron asesinadas por ETA después del "chivatazo" y que posiblemente, algunos de ellos no hubieran sido asesinados si se hubiera detenido a los responsables de las finanzas de ETA.

Anónimo dijo...

HAMBRUNA PARA LAS MASAS REPARTE EL SOCIALISMO

Anónimo dijo...

Bueno, hago tu misma táctica de cortar y pegar para no perder tiempo....

Que va, tú no estas enfadado por que no funcione el centro, estás enfadado por que una baza propagandísticas se os fue a la basura.
Estas enfadado por que durante estos tres años no pudiste colocar a algún ayegado/a dedo sin tener ningún tipo de mérito, solo hay que recordar como ha conseguido su puesto el señor Miguel y la Tal Lida hija de M.E entre otros muchos casos, solo por tener el carnet de PSOE...
Si que estas enfadado, pero no por que la gente se aproveche que el centro aun permanezca cerrado y os lo restreguemos en vuestra cara . Estas enfadado por que el imserso perteneciente al ministerio dejase en la estacada sin poder sacar renta política del centro sin querer cumplir con su compromiso. Tu mismo te has contestado, permanecerá igual si la junta y el ministerio de sanidad no llegan a un acuerdo, pero se te olvido incluir roto por el ministerio. Recuerda que escribir con mayúsculas es sinónimo de gritar, osea estas enfadado por miedo que pueda haber una sorpresa y que tus compinches y tu no tengáis la mayoría absoluta, con el gravísimo resultado para vuestras economías directamente o indirectamente. No por mucho gritar tus mentiras se convierten en verdad hombre

Anónimo dijo...

joer, ahora nos abren el centro y no saben, si sera una casa de putas, una tienda OSOE a cien, una sala de juegos, o un bimgo.
Proponemos que como Demetriño va a hacer en Lillo un lago artificial, seria facil bajar una gran turbina de refrigeracion, y en el centro que ya no se sabe de que, meter adentro una central nuclear, y como Zetaparo regalo 300 millones a Tunez, seguir para abajo con un gran desague, y el plutonio, gases,residuos, yodos y fosforoa, maddarselo para los tunecinos.
Que os parece la idea?, crearin trabajo, industria a dokier.
jajajjajajajajajajajajjajajaja

Anónimo dijo...

Estoy muy enfadado porque en ese centro podrían estar trabajando al menos cuarenta personas. Mientras algunos están contentos con que no se haya abierto, por que lo único que les interesa es usarlo como ariete para sacar rentabilidad política.
Cosa que yo no pretendo ya que no mejuego nada en las pro´ximas lecciones muncipales.Quizás tu si, de ahí tu empeño en despretigiar a los peromovieron la construcción de ese centro.
Por otra parte veo que como Caritas te ha dejado con el culo al aire, no haces referencia alguna a dichas declaraciones y sigues erre que erre.

Finalmente, como yo no tomo lo que me interesa de las declaraciones hechas desde Cáritas. Estoy convencido de que Caritas será la que haga la selección del personal que trabaje en dicho centro, tal y como dijo el Director de Caritas

Anónimo dijo...

Bueno, hago tu misma táctica de cortar y pegar para no perder tiempo....

Que va, tú no estas enfadado por que no funcione el centro, estás enfadado por que una baza propagandísticas se os fue a la basura.
Estas enfadado por que durante estos tres años no pudiste colocar a algún ayegado/a dedo sin tener ningún tipo de mérito, solo hay que recordar como ha conseguido su puesto el señor Miguel y la Tal Lida hija de M.E entre otros muchos casos, solo por tener el carnet de PSOE...
Si que estas enfadado, pero no por que la gente se aproveche que el centro aun permanezca cerrado y os lo restreguemos en vuestra cara . Estas enfadado por que el imserso perteneciente al ministerio dejase en la estacada sin poder sacar renta política del centro sin querer cumplir con su compromiso. Tu mismo te has contestado, permanecerá igual si la junta y el ministerio de sanidad no llegan a un acuerdo, pero se te olvido incluir roto por el ministerio. Recuerda que escribir con mayúsculas es sinónimo de gritar, osea estas enfadado por miedo que pueda haber una sorpresa y que tus compinches y tu no tengáis la mayoría absoluta, con el gravísimo resultado para vuestras economías directamente o indirectamente. No por mucho gritar tus mentiras se convierten en verdad hombre

Anónimo dijo...

PSOE=CASA DE HAMBRIENTOS

Anónimo dijo...

"julio ZETAPARO"
ME VA ME VA
Me va, me va, me va, me va, me va
Me va EL PSOE, me va la gente PARADA de aquí y de allá
Me va la CORRUPCION, la BUFANADA, me va el ROBAR
Me va LA ROSA si es natural.

Me va, me va, me va, me va, me va
MI ABUELO FRANCO, HACER FASCISMO, me va, me va
ROBAR A ESPÑA y haber nacido para ESTAFAR
Me va SER FACHA de verdad.

I AM THIEVING, AM A BUFFOON AND MOVE BACK
To LION, I LAUGHED AT SPAIN NON-STOP
PEOPLE GIVE THE ORDERS TO THE STREET, WHICH MORE GIVES
IT IS MY LIFE PEMSION INDEED
ME THE CORRUPTION GOES NON-STOP
OHHHHHHHHHHHHHH YEARRRRRRR

Me va, me va, me va, me va, me va
Me va LA PENSION VETILACIA, ROBANDO A LOS ESPAÑOLES de aquí y de allá
Me va SER FRANQUISTA, la DICTADURA, me va el EXPLOTAR
Me va FRANCO si, es MI ABUELO DE VERDAD

Me va, me va, me va, me va, me va
Hacer amigos DICTADORES, andar ENTRE DICTADURAS, me va, me va
Soñar CON MI PENSION VETILACIA y haber nacido FASCISTA para ROBAR,
Me va LA DICTADURA de verdad.

I AM THIEVING, AM A BUFFOON AND MOVE BACK
To LION, I LAUGHED AT SPAIN NON-STOP
PEOPLE GIVE THE ORDERS TO THE STREET, WHICH MORE GIVES
IT IS MY LIFE PEMSION INDEED
ME THE CORRUPTION GOES NON-STOP
OHHHHHHHHHHHHHH YEARRRRRRR